通过认证
“提供专业权威日语翻译服务 沈阳汇达日语翻译公司”参数说明
| 翻译方式： | 笔译 |
“提供专业权威日语翻译服务 沈阳汇达日语翻译公司”详细介绍
日 文 翻 译
日语学习与翻译工作在我国起步较早，近年来随着日中两国的友好往来日益频繁，教育及商贸交流不断，日语翻译需求日益增加，沈阳汇达翻译公司与国内各大外语院校、日本国内学术机构及翻译界日语翻译公司同行常年保持密切的合作关系，以保证翻译人才的充足储备。近年来随着中国与日国家的交往日益密切，日语翻译需求不断增加，我们在长期的翻译实践过程中积累了丰富经验。我们的日语译员拥有丰富的翻译经验，既有日本人也有在日本留学、工作达30年以上的中国人，日语及中文造诣颇高，熟悉日本当地的风俗习惯，勤勤恳恳，专业敬业定能为您提供让人满意的翻译服务。日语翻译公司 沈阳汇达翻译公司本着厚积薄发的专业经验与标准化的专业流程，在翻译服务中精益求精，力求让客户创造更多附加价值。我们凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及全球各地的公司和科研院所、出版社提供了高水准的日文翻译，并与许多颇具实力的公司和科研院所还签订了长期合作协议。
背景知识 ------------ 日语简介
日语是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言，是日本的官方语言。其语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有日本学者认为是孤立语言，扶余语系或日本语系。
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。在音韵方面，除了促音“っ”和拨音“ん”外，开音节（open syllable）语言的特征强烈，且具有音拍（mora）。在重音方面，属于音高重音（pitch accent）。在语序方面，句子由主语、宾语、谓语的顺序构成，属于主宾谓结构，且是具代表性的话题优先语言之一。在形态学（morphology）上，属于黏着语。
在语汇方面，除了自古传下来的和语外，还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上，日语显得极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别，以及发达的敬语体系。而在方言的部份，以日本东部及西部两者间的差异较大，称为关东方言和关西方言。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
实用日语：
早上好 おはよございます
您好 こんにちは
晚上好 こんばんは
初次见面,请多关照はじめまして
谢谢 ありがどうございます
谢谢,对不起,你好,再见どうも
不用谢どういたしまして
最近好吗？お元気ですか
回答：おかげさまで、元気です
对不起すみません
承蒙您多方照顾 いろいろ お世話（せわ）になりました
劳驾，对不起 ごめんください
我回来了。ただいま
那就不客いただきます
请等一下ちょっと待ってください
让您久等了。お待たせいたしました
您辛苦了。お疲れ（つかれ）さまでした
欢迎 いらっしゃいませ
日语学习与翻译工作在我国起步较早，近年来随着日中两国的友好往来日益频繁，教育及商贸交流不断，日语翻译需求日益增加，沈阳汇达翻译公司与国内各大外语院校、日本国内学术机构及翻译界日语翻译公司同行常年保持密切的合作关系，以保证翻译人才的充足储备。近年来随着中国与日国家的交往日益密切，日语翻译需求不断增加，我们在长期的翻译实践过程中积累了丰富经验。我们的日语译员拥有丰富的翻译经验，既有日本人也有在日本留学、工作达30年以上的中国人，日语及中文造诣颇高，熟悉日本当地的风俗习惯，勤勤恳恳，专业敬业定能为您提供让人满意的翻译服务。日语翻译公司 沈阳汇达翻译公司本着厚积薄发的专业经验与标准化的专业流程，在翻译服务中精益求精，力求让客户创造更多附加价值。我们凭借严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准已为各组织机构及全球各地的公司和科研院所、出版社提供了高水准的日文翻译，并与许多颇具实力的公司和科研院所还签订了长期合作协议。
背景知识 ------------ 日语简介
日语是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言，是日本的官方语言。其语言系属有争议，有人认为可划入阿尔泰语系，也有日本学者认为是孤立语言，扶余语系或日本语系。
日语复杂的书写系统是其一大特征，其书写系统包括了日语汉字（大多数的汉字又有音读及训读两种念法）、平假名、片假名三种文字系统，同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。在音韵方面，除了促音“っ”和拨音“ん”外，开音节（open syllable）语言的特征强烈，且具有音拍（mora）。在重音方面，属于音高重音（pitch accent）。在语序方面，句子由主语、宾语、谓语的顺序构成，属于主宾谓结构，且是具代表性的话题优先语言之一。在形态学（morphology）上，属于黏着语。
在语汇方面，除了自古传下来的和语外，还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上，日语显得极富变化，不单有口语和书面语的区别，还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别，以及发达的敬语体系。而在方言的部份，以日本东部及西部两者间的差异较大，称为关东方言和关西方言。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
实用日语：
早上好 おはよございます
您好 こんにちは
晚上好 こんばんは
初次见面,请多关照はじめまして
谢谢 ありがどうございます
谢谢,对不起,你好,再见どうも
不用谢どういたしまして
最近好吗？お元気ですか
回答：おかげさまで、元気です
对不起すみません
承蒙您多方照顾 いろいろ お世話（せわ）になりました
劳驾，对不起 ごめんください
我回来了。ただいま
那就不客いただきます
请等一下ちょっと待ってください
让您久等了。お待たせいたしました
您辛苦了。お疲れ（つかれ）さまでした
欢迎 いらっしゃいませ
